The Leading Camping and Caravaning Parks of Europe e.V
Registre des associations au tribunal d'instance de Düsseldorf VR 9476
Direction :
Dr.- Alessandro Sgaravatti
Bureau :
Kettelerstr. 26
D-40593 Düsseldorf
Tél. : 49 (0) 211 / 87 96 49 95
Fax : 49 (0) 211 / 87 96 49 96
info@leadingcampings.com

Limitation de la responsabilité :
Le Tribunal régional de Hambourg a décidé, par jugement du 12 mai 1998, que la création d'un lien peut éventuellement entraîner une coresponsabilité quant aux contenus de la page à laquelle mène le lien. Selon ce même tribunal, cette responsabilité ne peut être déclinée que si l'on prend expressément ses distances par rapport aux contenus. Par conséquent :

N'ayant aucune influence sur la réalisation et les contenus des pages auxquelles mène le lien, nous déclinons expressément par la présente toute responsabilité quant à l'ensemble des contenus de toutes les pages reliées par lien. Cette déclaration s'applique à tous les liens contenus sur le site www.leadingcampings.com et à tous les contenus des pages auxquelles mènent ces liens. Les gestionnaires de ces pages agissent sous leur propre responsabilité et sont soumis au droit en vigueur dans le pays respectif.

Tous les noms d'entreprises ou désignations de produits mentionnés sur ces pages HTML sont des marques ou des marques déposées des entreprises en question et sont protégés par le droit applicable aux marques déposées, aux marques ou aux brevets.

Aucune partie de cette page ne devra être reproduite, copiée, transmise ou traduite dans quelque langue que ce soit (à l'aide de moyens électroniques, optiques ou mécaniques, par photocopie ou autres méthodes d'enregistrement ou de toute autre façon) sans notre autorisation écrite préalable.

 

Certificat de protection des données
Nous nous réjouissons de l’intérêt que vous portez à notre site Internet. La protection des données relatives à votre personne lors leur prélèvement, de leur traitement et de leur utilisation à l’occasion de votre visite sur notre site est pour nous très importante.

Données relatives à la personne
Les données relatives à la personne sont des informations qui peuvent être utilisées pour connaître votre identité. En font partie votre nom, votre adresse, votre adresse postale et votre numéro de téléphone. Les informations qui ne sont pas en relation avec votre identité (comme par exemple le nombre d’utilisateurs d’un site Internet) n’en font pas partie. En règle générale, vous pouvez utiliser notre offre en ligne sans faire connaître votre identité. Lorsque vous demandez des informations, commandez des catalogues ou faites d’autres demandes, nous vous demandons votre nom et d’autres informations personnelles. Il est de votre propre décision de nous fournir ces données. Nous enregistrons vos informations sur des serveurs particulièrement protégés. L’accès à ces données est possible uniquement à très petit nombre de personnes autorisées. Elles sont responsables de l’assistance technique, commerciale et rédactionnelle des contenus et du serveur. Si des données d’utilisation respectivement des données de circulation sont nécessaires pour nos services, elles sont enregistrées au plus pendant six mois après le prélèvement des données. Si les données sont nécessaires pour répondre à des délais de conservation légaux, à des statuts ou des contrats (p. ex. des factures), alors ces données sont aussi enregistrées. Cependant, ces données sont bloquées et accessibles par mots de passe uniquement aux personnes autorisées.


Transmission à autrui de données relatives à la personne

Nous utilisons vos informations relatives à la personne uniquement pour répondre à vos demandes. Sans votre autorisation expresse, nous ne transmettons pas vos données à autrui. Si nous sommes contraints de manière juridique ou après une décision de justice, alors nous transmettrons vos données aux autorités compétences pouvant prélever des renseignements.

Utilisation de Cookies
Les Cookies sur Internet sont de petits paquets de données qui sont enregistrés par votre navigateur sur le disque dur de votre ordinateur. Sur notre site Internet, nous utilisons des Cookies. De tels Cookies sont nécessaires pour que vous puissiez vous déplacer librement sur le site Internet et pour pouvoir utiliser les fonctionnalités ; en fait partie, entre autres, l’accès aux secteurs sécurisés du site Internet. Les Cookies sont aussi nécessaires – pour des raisons techniques — pour la fonction de la corbeille d’achat destinée aux commandes sur la boutique. La plupart des navigateurs sont paramétrés de telle manière que les Cookies sont automatiquement acceptés. Vous pouvez cependant désactiver l’enregistrement des Cookies ou paramétrer votre navigateur pour qu’il vous informe à chaque fois que des Cookies sont envoyés.

Protection des mineurs
Sans autorisation des parents ou des tuteurs légaux, les enfants et les personnes de moins de 18 ans ne sont pas autorisées à nous transmettre des données relatives à la personne.

Liens vers d’autres sites Internet
Notre offre en ligne comporte des liens vers d’autres sites Internet. Nous n’avons aucune influence sur le fait que leurs exploitants respectent les dispositions sur la protection des données.

Google Analytics
Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « Cookies », des fichiers textes qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent de faire une analyse de l’utilisation du site Internet par vos soins. Les informations créées par le Cookie concernant votre utilisation de ce site Internet (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux USA où elles sont enregistrées. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Internet, pour réaliser des rapports sur les activités du site Internet pour les exploitants du site et pour fournir d’autres prestations de service en relation avec l’utilisation du site et l’utilisation d’Internet. Google transmettra également ces informations à autrui si ceci est légalement imposé ou si autrui traite ces données sur demande de Google. Vous pouvez empêcher l’installation des Cookies par un paramétrage correspondant de votre navigateur.

Remarques sur Facebook-Plugins
Dans notre site Internet, nous utilisons des Plugins du portail de réseaux sociaux en ligne » Facebook «. L’exploitant de ce réseau est la société Facebook Inc. ; 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Les Plugins sont les boutons « J’aime » et le Logo de Facebook Inc. – un » f « blanc sur fond bleu. De tels Plugins sont aussi reconnaissables à la remarque » Plugin social de Facebook « que l’on peut trouver sur le site Internet. Lorsque vous chargez notre site Internet, il se crée une liaison directe avec les serveurs de Facebook Inc., en sachant que le contenu concret du Plugin de Facebook est préparé sur leur serveur et ensuite mis en lien par votre navigateur directement sur notre site Internet. Si vous êtes membre de Facebook et que, lors de votre visite, vous rentrez sur notre site Internet par l’intermédiaire de Facebook, alors cette visite peut être affectée à votre compte utilisateur Facebook. Si vous utilisez le bouton « J’aime », cette information est également directement transmise à Facebook où elle est enregistrée. Vous pouvez éviter l’affectation de la visite sur notre site Internet par rapport à votre compte Facebook si vous avez préalablement chargé Facebook. Même si vous n’êtes pas membre de Facebook, votre adresse IP sera éventuellement transmise et enregistrée chez Facebook Inc. lors de la visite de notre site Internet. Vous trouverez d’autres informations sur l’étendue et l’objectif du prélèvement et l’utilisation des données relatives à la personne ainsi que les remarques sur les possibilités de paramétrage pour les comptes utilisateurs Facebook concernant la protection de la sphère privée sous : http://www.facebook.com/policy.php. 

Contact

The Leading Camping and Caravaning Parks of Europe e.V., Kettelerstr. 26, D-40593 Düsseldorf, Allemagne, info [at] leadingcampings.com